Stella (Miranda Rae Mayo) ist gemeinsam mit Severide (Taylor Kinney) auf der Suche nach ihrem Ex-Freund Grant, der aus der psychiatrischen Klinik verschwunden ist. Nachdem dieser die beiden angreift, als sie ihn aufzuspüren, wird er verhaftet. Derweil möchte keiner der Kollegen mit Jimmy (Steven R. McQueen) zusammen den Dienst antreten, da er noch sehr unter dem Tod seines Bruders leidet...
Chicago Fire: Staffel 5
Stella (Miranda Rae Mayo) ist gemeinsam mit Severide (Taylor Kinney) auf der Suche nach ihrem Ex-Freund Grant, der aus der psychiatrischen Klinik verschwunden ist. Nachdem dieser die beiden angreift, als sie ihn aufzuspüren, wird er verhaftet. Derweil möchte keiner der Kollegen mit Jimmy (Steven R. McQueen) zusammen den Dienst antreten, da er noch sehr unter dem Tod seines Bruders leidet und nicht arbeitsfähig wirkt.
Ein Hausbrand, der ein Todesopfer fordert, ein Gabelstapler, der in einen Säuretank rast und ein schwerer Brand in einem Tunnel fordern den Einsatz des Feuerwehr-Teams. Zwischen Severide und Casey (Jesse Spencer) entfacht ein Streit, ob ein Unfall oder Brandstiftung das Feuer in dem Familienhaus auslöste. McHolland (Christian Stolte) und Brett (Kara Killmer) schreiben weiterhin ambitioniert an ihrem geheimen Projekt, einem erotischen Roman.
Dawson (Monica Raymund) benutzt ihr Handy, während sie Auto fährt und rammt versehentlich einen Fussgänger. Aus der Affäre zwischen Brett und Antonio (Jon Seda) entwickelt sich allmählich eine Beziehung.
Extras & Bonusfeatures:
Bildformat:
1080p
Widescreen 16:9
1.78:1
Tonformat:
deutsch: DTS Digital Surround 5.1
englisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Untertitel:
deutsch, englisch